Feladták nekem a rejtvényt. Egy ismerősöm állította, hogy lehet valami kapcsolat a norvégokkal, mert hogy ő találkozott Endre nevű norvéggal, akinek az apja mint ősi norvég nevet adta. Meg a Margitot is ugyanúgy írják, mondják. A Margitot mondjuk rögtön kilőttem, mert az azonos eredetű a miénkkel (latin-görög-perzsa tengely; a "margaron" gyöngyöt jelent), de az Endrével megakadtam. Reméltem, hogy az András irányából megtalálom a kapcsolatot de nem sikerült. A görög-német-szláv-magyar evolúció Andreas-a "férfias" jelentést hordoz. Végül azért csak meglett a megoldás. Az Endre tényleg régi norvég név, csak éppen semmi köze a mi Endrénkhez. Igen kérem, megint analógiáról van szó. A norvég Endre az Eindride rövidebb változata, ami pedig "egyedül lovagoló"-t jelent. Az "ein, aina" jelentené az egyet, egyedült, míg a "ride" a jó öreg lovaglást, ami az angolban is hasonló. Ilyesmi név az Einar is, csak ott egyedüli harcosról van szó. Szóval az Endre úgy lett használatos, hogy talán hosszúnak találták az Eindride-t, vagy csak egyszerűen meg akartak minket viccelni a derék északiak...P.S. Házi feladat, tessék megkeresni az alábbi nevek jelentését és eredetét: Arszlan, Pipaluk, Tömörbaatar
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése